Prevod od "pustila da bi" do Srpski

Prevodi:

dozvoliti da

Kako koristiti "pustila da bi" u rečenicama:

Od nekdaj te ljubim, a mi nisi pustila, da bi ti to pokazal.
Oduvijek sam te volio, ali nisi mi davala priliku da to pokažem.
Če bi jaz vedela, kako zelo ste potrebni telovadbe, bi vas pustila, da bi dlje časa tečete.
Da sam znala koliko ti jako treba vjezba, mogla sam te pustiti da bjezis malo dulje.
Ross spet s to ukazujočo, nevrotično, noro Emily, ki mu ni pustila, da bi se videval s tabo?
Ros se pomiri sa tom kontrolišuæom........neurotiènom, ludom Emili koja mu neæe dozvoliti da te viða?
Ni mi pustila, da bi bil seksi.
Nikada mi nije dopustila da se osjeæam da mogu biti seksi.
A niti za trenutek nisem pustila, da bi me to oviralo.
Ali to me ne bi ni u snu omelo u ostvarivanju moje nakane.
In ker mi mama ni pustila da bi šla z njim ven, sem jo morala prositi da ga je prečekirala.
I moja mama nije htela da me pusti daizadjem sa njim, pa sam je morala moliti da ga proveri za mene.
Lahko bi mu pustila da bi zmagal.
Mogla si ga pustiti da pobedi.
Ne bom ti pustila, da bi prekinila z mano.
Neæu ti dopustiti da prekineš sa mnom.
No... se spomniš, ko je bila majhna in je našla tisto žabo... in ji nisva pustila, da bi jo obdržala... in je naredila tisti trmasti majhen... neverjetno ljubek izraz na obrazu?
Secas se kada je bila mala... Kada je nasla onu zabu i nismo joj dali da je zadrzi, pa je napravila onaj neverovatno slatki ljuti izraz lica
Ne bom pustila, da bi ti mali zlobni možic kaj storil.
Neæu dozvoliti da te zli èovek povredi.
Njegova ura mu ni pustila, da bi zamudil še eno priložnost.
I Haroldov sat nije htio da on ponovno propusti svoju priliku.
Ali bi me vidva pustila, da bi se znesel nad mano?
Da li biste me vi ostavilo tamo da mene zadirkuje?
Ne bom mu pustila, da bi še koga ranil.
Neæu mu dopustiti da ikog povrijedi.
Ampak moj brat in moja sestra nista nikomur pustila, da bi odvrnil njuno pozornost.
Ali moj brat i sestra ne vole da netko krade njihov fokus.
Ko si bil dojenček, nisem pustila, da bi te še kdo vzel v naročje.
Kad si bio dijete, nikome nisam dala da te drži.
Te mularija ni pustila, da bi se učila?
Klinci ti nisu dali da ucis?
Ne bom pustila, da bi bila Sylvia sama z Danielom, ko bo pripeljal Pam.
Pozvacu taxi. Necu dozvoliti da Sylvia bude sama kada Daniel bude usao u biblioteku sa Pam.
Ne bom pustila, da bi mi danes kaj prišlo do živega.
Neæu da dozvolim da me bilo šta iznervira danas.
Če bi mu pustila, da poskusi rešiti tisto dekle, ali mu vsaj pustila, da bi mislil, da ima izbiro, se to ne bi zgodilo.
Možda da si ga pustila da spase devojku. Ili makar pustila da misli da je imao izbora, možda ne bi pukao.
Samo nekaj ti povem, Angel, nikomur ne bom pustila, da bi mi stal na poti do značke.
Reæi æu ti jednu stvar Angel. Neæu dozvoliti ikome da mi stane na put dobijanja znaèke.
Resnica je, moja družina mi ni pustila, da bi bila pevka, jaz pa sem bila mlada in nemirna, zato sem ušla od doma.
Istina je, moja obitelj nije htjela da budem pjevaèica, ali bila sam mlada i neobuzdana, pa sam, pobjegla od kuæe.
Šolo je pustila, da bi odšla od mene.
Pa, napustila je školu, da bi pobegla od mene.
Če si bila res pod mojim vplivom, ko si me branila, zakaj nisi pustila, da bi jo ubil?
Ako si stvarno bila pod komandom da me zaštitiš, zašto mi nisi dozvolila da je ubijem?
In njegova mama mi ni pustila, da bi kaj spreminjala.
A onda mi Johnnyeva mama nije dala da menjam bilo šta.
Ni možno da bi pustila da bi ga on imel Me oropal mojega veselja.
Nema šanse da pustim tu nakazu da mi oduzme sreæu.
Ko ji je sestra umrla, me je pustila, da bi vzgojila sestrinega sina.
Kad joj je sestra umrla, napustila me je. Otišla je da podiže svog sestriæa.
Vem, kakšna je, in prav gotovo ti ni treba razlagati, da polkovnica Lasky ne bo pustila, da bi njen sin odšel s te akademije brez diplome.
I vraški sam sigurna da ti ne moram reæi kako pukovnica Lasky neæe dopustiti da njezin sin napusti ovu akademiju bez diplome.
Hej, Clara, nisi jim pustila, da bi razstrelili planet.
Zdravo Clara, nisi im dopustila da unište planetu.
Ni mi pustila, da bi pomagal.
Nije mi dala da ja operem.
Ja, ker nam sestra ni pustila, da bi videli Mio.
Da, jer Sestra Jabba nas nije pustila da vidimo Miu.
Odvajanje sem pustila, da bi pomagala tebi in Gemmi.
Provjerio sam iz rehab da vam pomogne. Da bi Gemma.
In ne bi pustila, da bi ti dal kdo napačna zdravila.
I ja neæu nikom dozvoliti da ti da pogrešne lekove, važi?
Melanie ga je ubila in te pustila, da bi lahko odnesla jajce in z njim počela bogve kaj.
Melani ga je ubila, a onda te ostavila kako bi mogla da uzme jaje i uradi sa njim ko zna šta.
Ne, nista. –Nisi pa pustila, da bi te odvrnila od prepričanja. –Vere.
Ne, niste. -Ali nisi dozvolila da budeš odvraæena od uverenja. -Vere.
Prav sta imela glede Juliana. Ne bom mu pustila, da bi nas še kdaj prizadel.
Bili ste u pravu za Juliana, ali neæu mu dozvoliti da nas povreðuje više.
0.92781686782837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?